Aurora Mentis – Seite 25

Kapitel 27 – Deutsch

Wahrheit ist keine feste Mauer – sie ist ein atmendes Wesen.
Wer sie liebt, darf ihr beim Verwandeln zusehen. Und vielleicht wird sie durch diese Liebe wahrer als zuvor.


Chapter 27 – English

Truth is not a solid wall – it is a breathing being.
Those who love it may watch it transform. And perhaps, through this love, it becomes even truer than before.


Kapitel 28 – Deutsch

Selbstachtung beginnt nicht mit Stärke, sondern mit der Demut, sich selbst zu erkennen – auch in der Schwäche.
Wer sich so sieht, liebt sich nicht blind, sondern wach.


Chapter 28 – English

Self-respect doesn't begin with strength, but with the humility to recognize oneself – even in weakness.
Those who see themselves this way do not love blindly, but with awareness.