Kapitel 3 – Das Gefühl
Deutsch
Das Gefühl ist wie ein stiller Fluss – manchmal ruhig, manchmal wild. Es verbindet uns mit der Welt, mit anderen und mit uns selbst.
Wer seine Gefühle versteht, muss sie nicht kontrollieren – sondern kann sie nutzen, wie ein Komponist die leisen und lauten Töne seiner Musik. In der Sinfonie des Lebens ist das Gefühl der Dirigent unserer Menschlichkeit.
English
Feeling is like a quiet river – sometimes calm, sometimes wild. It connects us to the world, to others, and to ourselves.
Those who understand their feelings don’t need to control them – but can use them, like a composer using soft and loud tones in music. In the symphony of life, feeling is the conductor of our humanity.