Aurora Mentis – Seite 29

Kapitel 57 – DE

Wahrheit ist nicht das, was sich am lautesten behauptet, sondern das, was im Licht der Aufrichtigkeit heute richtig erscheint – und morgen bereit ist, sich neu zu kleiden.

Chapter 57 – EN

Truth is not what shouts the loudest, but what appears right today in the light of sincerity – and is ready to change its clothes tomorrow.

---

Kapitel 58 – DE

Worte können Fenster sein – oder Mauern. Es ist der Ton, die Absicht und der Mut zur Offenheit, der entscheidet, was sie werden. Die Symphonie des Lebens kennt beides – doch sie spielt für das Licht.

Chapter 58 – EN

Words can be windows – or walls. It is the tone, the intention, and the courage to be open that determine what they become. The symphony of life knows both – but plays for the light.