Kapitel 9 – Die Liebe
Deutsch
Liebe ist kein Gefühl. Sie ist der Grundton allen Seins.
Wo sie fehlt, wird die Welt hart. Wo sie fließt, wird alles weich – und zugleich stark.
Liebe ist die Musik, auf der unsere Seele tanzt. Sie ist weder logisch noch vernünftig, doch sie ist wahr.
Wer liebt, verwandelt. Nicht nur sich selbst – sondern auch die Welt.
English
Love is not a feeling. It is the fundamental tone of existence.
Where it is absent, the world becomes hard. Where it flows, everything softens – and becomes strong.
Love is the music our soul dances to. It is neither logical nor rational, but it is true.
To love is to transform. Not only oneself – but the world.